{"id":6,"date":"2026-09-14T10:17:01","date_gmt":"2026-09-14T08:17:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/?p=6"},"modified":"2026-09-14T10:40:35","modified_gmt":"2026-09-14T08:40:35","slug":"comienzo-de-los-trabajos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/2026\/09\/14\/comienzo-de-los-trabajos\/","title":{"rendered":"El retablo y el Pedr\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

Una arquitectura para custodiar la memoria jacobea<\/h2>\n\n\n\n

El retablo mayor de la iglesia de Santiago Ap\u00f3stol de Padr\u00f3n no es una obra aislada dentro del templo. Su forma, dimensiones y disposici\u00f3n responden de manera precisa a la arquitectura de la cabecera y, sobre todo, a la necesidad de integrar y proteger uno de los elementos m\u00e1s simb\u00f3licos del santuario: el Pedr\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La construcci\u00f3n se apoya directamente sobre el suelo, abrazando el espacio donde se conserva esta piedra vinculada por la tradici\u00f3n al amarre de la nave que habr\u00eda trasladado el cuerpo del ap\u00f3stol Santiago. Bajo la plataforma, a la altura de la mesa de altar, se mantiene un \u00e1mbito di\u00e1fano que puede cerrarse mediante dos puertas. En esta zona se sit\u00faa una tabla con la inscripci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\n

CIPPUS, CUI NOMEN PETRONIUM ADEST, EI NAVIM S. JACOBI ZEBEDAE I CORPORIS VECTRICEM ALLIGATAM FUISSE PIE CREDITUR.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Su sentido puede expresarse, de forma aproximada, as\u00ed: \u201cEn este hito, en el que aparece el nombre de Petronio, se cree piadosamente que estuvo amarrada la nave de Santiago el Mayor, portadora de su cuerpo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esta relaci\u00f3n entre retablo, altar y Pedr\u00f3n explica buena parte de la singularidad del conjunto. La restauraci\u00f3n no puede limitarse a tratar madera, policrom\u00eda o dorados: debe comprender el retablo como una obra pensada para un lugar concreto, ligada a una memoria devocional que ha hecho de Padr\u00f3n una referencia esencial del relato jacobeo. La intervenci\u00f3n p\u00fablica anunciada contempla precisamente trabajos sobre la estructura del retablo y sobre el \u00e1rea de altar asociada al Pedr\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una arquitectura para custodiar la memoria jacobea El retablo mayor de la iglesia de Santiago Ap\u00f3stol de Padr\u00f3n no es una obra aislada dentro del templo. Su forma, dimensiones y disposici\u00f3n responden de manera precisa a la arquitectura de la cabecera y, sobre todo, a la necesidad de integrar y proteger uno de los elementos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","content-columns-1"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6\/revisions\/28"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.crearestauracion.es\/retablomayorsantiagodepadron\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}